Armistice - Waffenstillstand
Morgen ist in Frankreich Nationalfeiertag. Am 11.11.1918 wurde bekanntlich der Waffenstillstand unterzeichnet, mit dem das Ende des 1. Weltkriegs beschlossen worden war.
Letzte Woche erklärt mir ein Kollege, "es geht nicht so sehr darum, den Sieg über Deutschland, und die Niederlage Deutschlands zu triumphieren. Es geht uns vielmehr darum, an der Opfer und gefallenen Soldaten zu gedenken." Ihm war es sehr wichtig, dass ich das nicht falsch verstehe mit dem "Armistice".
Habe heute den Kollegen "Joyeux Armistice" gewünscht, also fröhlicher Waffenstillstand, was nicht ganz passend war, wie ich schon merkte, als mein Satz noch nicht zu Ende war. Ich wollte eigentlich nur einen schönen Feiertag wünschen. Hätte den "Armistice" aber lieber raus lassen sollen. Die Kollegen schauten mich denn auch mit großen Augen an, ohne etwas zu erwidern. Ich wollte die etwas peinliche Situation schnellstmöglich beenden und setzte schnell hinzu, dass wir ja gestern schon unsere Feierlichkeiten hatten. 25 Jahre Mauerfall.
Der Themawechsel gelang. Sofort redeten wir über Berlin und was Berlin an Interessantem zu bieten hat. Geschichtsträchtige Stadt. Man war wieder gesprächig. Gut, dass ich da nochmal die Kurve vom Waffenstillstand zum Mauerfall in Berlin geschafft habe..
Morgen also hab ich frei wegen des "Armistice".
Bin morgen für einen Yoga-Workshop angemeldet. Am Nachmittag. Drei Stunden dauert der. Danach werde ich sicherlich tiefenentspannt sein.
Letzte Woche erklärt mir ein Kollege, "es geht nicht so sehr darum, den Sieg über Deutschland, und die Niederlage Deutschlands zu triumphieren. Es geht uns vielmehr darum, an der Opfer und gefallenen Soldaten zu gedenken." Ihm war es sehr wichtig, dass ich das nicht falsch verstehe mit dem "Armistice".
Habe heute den Kollegen "Joyeux Armistice" gewünscht, also fröhlicher Waffenstillstand, was nicht ganz passend war, wie ich schon merkte, als mein Satz noch nicht zu Ende war. Ich wollte eigentlich nur einen schönen Feiertag wünschen. Hätte den "Armistice" aber lieber raus lassen sollen. Die Kollegen schauten mich denn auch mit großen Augen an, ohne etwas zu erwidern. Ich wollte die etwas peinliche Situation schnellstmöglich beenden und setzte schnell hinzu, dass wir ja gestern schon unsere Feierlichkeiten hatten. 25 Jahre Mauerfall.
Der Themawechsel gelang. Sofort redeten wir über Berlin und was Berlin an Interessantem zu bieten hat. Geschichtsträchtige Stadt. Man war wieder gesprächig. Gut, dass ich da nochmal die Kurve vom Waffenstillstand zum Mauerfall in Berlin geschafft habe..
Morgen also hab ich frei wegen des "Armistice".
Bin morgen für einen Yoga-Workshop angemeldet. Am Nachmittag. Drei Stunden dauert der. Danach werde ich sicherlich tiefenentspannt sein.
yvelor - 10. Nov, 20:01
